Danke für den Hinweis, ich habe es korrigiert.
(Ich habe die Vermutung, dass es an Umlauten oder sonstigen Sonderzeichen in der URL liegt, die bereits beim Rauskopieren codiert werden (hier wird aus dem ü die Zeichenfolge „%C3%BC“). Anscheinend versucht die Forensoftware die Prozentzeichen wiederum zu codieren, wodurch dann die Zeichenfolge „%25C3%25BC“ entsteht, was die URL ungültig macht.)