- Document ID: 5920137
- Document Collection: 1-1-5-3_Buchenwald_Schreibstubenkarten
- Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/5920137
„F.A.“ - Facharbeiter? (= Monteur) – Fremdarbeiter?
(I think this question has already been asked, but I didn’t find it.)
doubts:
A. Ganijew’s date of birth is also given as „30.10.1923“
There are different spellings/versions of his name and his place of birth
in his Buchenwald documents too. - He is said to be a Tatar.
could not find anything consistent.
The name is probably: Ганиев
but there are different entries, with different first names and POB and DOB
edit:
here is a card with F.A.
edit: (same date 23.01.1943 with the remark F.A)
edit: (same date 23.01.1943 with the remark FA)
Hier noch eine Karte mit F. A. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/6825549
Another F.A. here (Edward MATUSJAK, b. 22.03.1920):
https://collections.arolsen-archives.org/en/document/6591692
I note that all identified cards in this thread at this point relate to prisoners who arrived in the camp on the same day - January 23, 1943.
edit: another thread including „F.A.“ document, also with arrival date on 23/01/1943:
edit2:
Witor Mortschinowski (Martschinowski/Mortschinowskij).
Also F.A., also arrived on 23/01/1943…
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/5697710
eingeliefert 23.01.43 (von @sellivodoert hier gefunden)
Boris Jermak ist auf der Liste „fremdländische Arbeiter“
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/5291509
gefunden von @mally : F.A. eingel. 23.01.1943 - #6 von mally
Auf S. 5: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/5291525
Kann man die Threads irgendwie zusammenführen? Denn ich glaube, F. A. ist damit einigermaßen zufriedenstellend übersetzt.
Hallo, passt gut zusammen! Mit der Technik kenne ich mich leider n.n. so gut aus. Hoffe jemand kann helfen. Schönen Abend noch, Gruß Barbara
Fäden können nur von Arolsen zusammengeführt werden.
Das ist hier aber wahrscheinlich nicht nötig: das Endergebnis zählt ja! (Dazu gibt es sicherlich noch ein paar Worte vom ModeratorInnen-Team.)
In der Pinwand sind jetzt alle 3 Hauptfäden zum Thema verlinkt, so dass sie nicht ganz im Forum verstreut/verloren sind.
Grüße an alle!