- Document ID: 5895184
- Document Collection: 1-1-5-3_Buchenwald_Schreibstubenkarten
- Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/5895184
Hallo, habe den gleichen Fall mit den selben Daten
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/6370397
Sehr seltsam,Vielleicht hatte der Bearbeiter den Stempel falsch eingestellt?
Das ist mir auch schon ein paar mal aufgefallen; wenn ich mich richtig erinnere auch immer im Zusammenhang mit dem Kommando „S III“. Ob die Überstellungen immer von Flossenbürg und nach Bergen-Belsen gingen, weiß ich nicht mehr.
Ich hielt das bisher für ein Versehen, aber es scheint dann ja häufiger vorzukommen. Allerdings habe ich keine Ahnung, was der Grund dafür ist.
Auf jeden Fall gilt natürlich der Grundsatz, es so zu erfassen, wie es auf der Karte steht, selbst wenn es anscheinend widersprüchlich ist.
Das ist ja wirklich schräg
Könnte das der Grund sein, so wie ich das verstehe sind die Häftlinge bereits am 14.03.1945 angekommen (die Meldung ist allerdings vom 24.03.1945).
Friedmann Bernhard und Kraus Maurice sind jedenfalls auf dieser Liste.
Die Liste der Deportation nach Bergen Belsen konnte ich allerdings noch nicht finden.
source
Could that be the reason? As I understand it, the prisoners had already arrived on March 14, 1945 (although the report is dated March 24, 1945).
Bernhard Friedmann and Maurice Kraus are definitely on this list.
However, I haven’t yet been able to find the list of those deported to Bergen-Belsen.
edit:
das könnte den 26.03.1945 erklären, da ist die Meldung
here
die Meldung von der Deportation nach Bergen Belsen erfolgte in diesem Dokument aber am 28.03:
here