Hi Eleosi und herzlich ẃillkommen bei ENC! Ging mir am Anfang auch so, dass ich das mit dem Dokumente teilen nicht hinbekommen habe.
Übrigens: einige hier in der Community sprechen kein Deutsch und wir werden immer wieder gebeten, auch englisch zu nutzen.
Falls du also Englisch sprichst (oder mit einem automatischen Übersetzter zurecht kommst zb DeepL) wäre es hilfreich, wenn wir „offen für alle“ sind.
bsh hat ja schon geantwortet - ich finde solche Dokumente aber auch verwirrend. Manchmal ist zb der Geburtsort in der falschen Zeile oder so, aber da man nicht alles „einwandfrei, fehlerfrei“ zuordnen kann bleibt es bei „schreib so wie es da steht“.
Aber falls du Fragen hast - immer her damit!
Ich finde es super, dass du direkt die Frage in der Überschrift eingetragen hast, so sieht man direkt, wenn jemand etwas wissen will.
Das könnte anfangs etwas mühsam sein: wenn du ein Dokument teilst (wie von Mareike beschrieben) dann gib bitte bei der Überschrift deine Frage mit an, hier im Forum werden auch Dokumente geteilt, weil jemand zb an einer bestimmten Personengruppe ein Interesse hat und genauer recherchieren möchte.
Fragen sind dann schneller zu „entdecken“. Hoffe ich konnte das einigermaßen erklären.
Herzliche Grüße aus Augsburg, Eva
Hello Eleosi and welcome to ENC! I felt the same way at the beginning when I couldn’t manage to share documents.
By the way: some people here in the community don’t speak German and we are always asked to use English.
If you also speak English (or can manage with an automatic translator, e.g. DeepL), it would be helpful if we were “open to all”.
bsh has already replied - but I also find such documents confusing. Sometimes, for example, the place of birth is in the wrong line or something, but since you can’t assign everything “flawlessly, error-free”, it remains “write as it says”.
But if you have any questions - keep them coming!
I think it’s great that you’ve put the question directly in the heading, so you can see straight away if someone wants to know something.
This could be a bit tedious at first: if you share a document (as Mareike described), please include your question in the heading. Here in the forum, documents are also shared because someone is interested in a certain group of people, for example, and wants to do more detailed research.
Questions can then be “discovered” more quickly. I hope I was able to explain this to some extent.
Best regards from Augsburg, Eva