Liebe Community,
ab sofort ist der zweite Teil der Karten aus dem französischen Lager Drancy online. Inhaltlich ähneln diese Karten stark dem vergangenen Workflow. Der entscheidende Unterschied besteht darin, dass die Karten keine vorgedruckten Felder enthalten. Dadurch lassen sich die Informationen nicht immer eindeutig zuordnen.
Deshalb haben wir uns bei diesem Workflow dafür entschieden, zunächst nur die wichtigsten Angaben erfassen zu lassen. Mithilfe eines „Radio-Buttons“ kann zusätzlich markiert werden, auf welchen Karten weitere Informationen vorhanden sind. Diese ergänzenden Daten werden wir zu einem späteren Zeitpunkt nacherfassen.
Außerdem wurde die Anzahl der erforderlichen Klassifikationen erhöht: Statt des bisherigen 3-Augen-Prinzips kommt nun das 5-Augen-Prinzip zum Einsatz. Dies gewährleistet einerseits eine noch höhere Qualitätssicherung – insbesondere aufgrund der teilweise schwer lesbaren, handschriftlichen Einträge – und verschafft uns andererseits mehr Zeit, um im Hintergrund neue Workflows vorzubereiten.
Wir freuen uns sehr über den enormen Anstieg der Unterstützung seit letzter Woche und arbeiten mit Hochdruck an weiterem „Nachschub“!
The second set of cards from the French internment camp Drancy is now available online. While these cards are closely related in content to a workflow used earlier, a key difference is that they do not include any pre-printed fields. As a result, assigning specific pieces of information can be more ambiguous.
To address this, we have structured the workflow to initially focus on capturing only the most essential information. A radio button is available to indicate whether a card contains additional data. These supplementary details will be reviewed and recorded by our team at a later stage.
Additionally, the number of required classifications has been increased: instead of the previous three-eyes principle, the five-eyes principle is now being applied. This ensures an even higher level of quality assurance—particularly due to the sometimes difficult-to-read handwritten entries—and also gives us more time to prepare new workflows in the background.
We are very pleased with the significant increase in support since last week and are working diligently to provide new workflows soon!
Viele Grüße,
Annabell