- Document ID: 1187
- Document Collection: 1-1-6-8_Messerschmittkartei Dachau
- Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/131526914
?
Asked by @u.sch
I could only find these, @u.sch
https://collections.arolsen-archives.org/en/document/10172456
https://collections.arolsen-archives.org/en/document/70152140
Hallo U.Sch. und Velthove, ich bin neu hier. Was würde man denn in so einem Fall machen? Auf der Karte steht „Russe“, aber Name und deine Infos sind klar „Franzose“. Ich würde die Karte im Augenblick überspringen, wäre aber nicht zufrieden damit.
Guten Morgen,
die „goldene Regel“ lautet, immer alles genauso zu übernehmen, wie es auf dem Archivdokument steht. Auch mit Tippfehlern etc. Also einfach alles so „abschreiben“ und dann im Forum kommentieren (oder Karte überspringen - dann landet das „Problem“ bei einem anderen Mitglied der Community. Oder über den Dokument-Button re unten das Dokument bei den Archiv Mitarbeitern melden).
Viele Grüße /U.
1 „Gefällt mir“
Liebe U, bzw. lieber U,
Danke für die Info, genau abschreiben hatte ich verstanden. Ist ja auch logisch.
Nur den Dokument-Button unten rechts habe ich anfangs nicht realisiert…
Der Anfang ist doch nicht ganz so einfach…
Vielen Dank nochmal für deine gute Erklärung.
Viele Grüße nach München.
Kirsten
Liebe Kirsten,
aller Anfang ist schwer… Wenn Du Fragen bzw. Probleme hast, kannst Du Dich immer gerne hier im Forum melden. Die Community und natürlich auch die Mitarbeiter des Archivs helfen immer gerne.
Jeder Name zählt und kein Schicksal sollte vergessen werden.
In diesem Sinne ein schönes Wochenende und viele Grüße nach Frankfurt
Uschi