Ich habe eine Gefangenenkarteikarte bearbeitet eines Insassens Gefängnis Lüttringhausen. Ich wohne in der Nachbarstadt. Heute lese ich in der Zeitung, dass der Leiter des Zuchthauses am 7.04.1945 den Befehl des Generalfeldmarschals Model zur Ermordung von 500 Insassen verhindert hat und “nur” 90 getötet wurden. Der von mir bearbeitete Fall von Jean Mishel gehört wohl dazu. Er wurde am 29.03.45 inhaftiert und am 10.05.45 auf Befehl der US Army entlassen !!!
I read in the newspaper today, that the director of the Lüttringhausen prison prevented Marshal Model´s order to murder 500 inmates on April 7, 1945. “only” 90 were murdered. The case of Jean Mishel, whitch I handled,probably belongs to this group. He was taken to prison on March 29, 1945 and released on May 10,1945 on orders of the US Army !!!