Staatangehörigkeit = polnische? wär das richtig?

Hallo Barbara, schön, dass du hier dabei bist!

Hier ist m.E. „polnische“ gemeint.
Ich würde hier „pölnische“ eintragen, da gemäß der „goldenen Regel“ auch fehlerhafte Einträge wörtlich zu übernehmen sind.
(Hier gibt es übrigens einige Erläuterungen zu diesem workflow.)

Beste Grüße!