Name der Adressatin unten in Kyrillisch (lateinischer verm. falsch)

Dokumente Postkarten ukrainischer Zwangsarbeitender
1

Document from the Arolsen Archives with the ID: 138762117
Document from the Arolsen Archives with the ID: 1387621171814×1742 189 KB

  • Document ID: 138762117
  • Document Collection: 7-2-1-5_Briefe von Zwangsarbeitern und Zwangsarbeiterinnen
?

Discussion Question

Name der Adressatin unten in Kyrillisch (lateinischer verm. falsch)
Asked by @ingrid.scharlau

1 „Gefällt mir“
2

Hallo Ingrid,
Nein, es ist korrekt geschrieben (was die Aussprache angeht).
In kyrillischer Schrift steht dort „Чорноуз Ана“, was der Schreibweise entspricht, mit einer Ausnahme: Im Vornamen Anna gibt es nur ein „n“ (н) (ich kann nicht genau sagen, warum das so ist).