Hallo @u.sch, danke, dass du das richtig gestellt hast!
Ich habe mich tatsächlich missverständlich und wohl auch etwas zu drastisch ausgedrückt.
Wie hier war das „Melden“ ja schon öfter Thema im Forum , und auch in den Hilfetexten/Beispielen wird detailliert erklärt, wann „unklar“ einzutragen ist. Eigentlich dürfte es also keine Verwechslungen geben.
Trotzdem wäre es vielleicht gut, beim Meldebutton die Formulierung „Dokument unleserlich“ noch mal zu überdenken?
(In meinem privaten Umfeld gab es einen Freiwilligen, der anfangs alle Dokumente gemeldet hat, die für ihn subjektiv „unleserlich“ waren - statt in den entsprechenden Feldern „unklar“ einzugeben.)
In Bezug auf ein „menschliches“ Überprüfen von tausenden Dokumenten bin ich persönlich immer noch skeptisch. Die Technik hilft ja – auch in Arolsen. Aber wann wird die hier erwähnte KI-gestütze OCR so weit sein, dass sie auch schwierige Dokumente wie diese DP3-Karten eigenständig korrekt verarbeitet oder auch nur überprüft?
Allen eine gute neue Woche!