I have come across such dates with (typo) „th“ several times: (1th / 2th / 23th /…)
Maybe the stamps were made by non-English speakers?
date of departure according to this document:
Oct. 2nd, 1949 („General Stewart“)
1 „Gefällt mir“