Anna DJATSCHUK

[routebleue]

• Document ID: 138759996
  
• Document Collection: 7-2-1-5_Briefe von Zwangsarbeitern und Zwangsarbeiterinnen
  

?

Discussion Question

#ukrainian
Anna DJATSCHUK

Asked by @routebleue

[routebleue]

sender:
Anna DJATSCHUK
„Wohnlager Königshütte O/S, Ruhbergstr. 39“
„unclear“ - [ ? …. H. Land, Pr. Herby O/S], - (Fa. H. Land, Provinz Herby?)

recipient:
Marija DJATSCHUK
Животівка; Оратівський район; Oratiwskyj rajon; Schywotiwka (Schiwotowka)

several camps in Chorzów (Królewska Huta / Königshütte ) are mentioned here.

[asilantev]

Hello Route,

I’ve found another letter from Anna with the better looking stamp and can agree with you that it’s written Fa. H. Land, Provinz Herby.

All the best,

Aleksandr

[routebleue]

Thanks for having a look!
Have a good day! (what is left of it..)

[susekaj]

“Pr. Herby” hat mir einfach keine Ruhe gelassen. Und nach Wikipedia könnte es sich um Preußisch-Herby handeln.

Gmina Herby

Ich wünsche dir einen sonnigen Tag.