# \#question
**URL:** https://talk.arolsen-archives.org/tag/question/44.md
[Aktuelle](https://talk.arolsen-archives.org/latest.md) · [Kategorien](https://talk.arolsen-archives.org/categories.md) · [Schlagwörter](https://talk.arolsen-archives.org/tags.md)
---
## [? - meaning of "Polish B/R"](https://talk.arolsen-archives.org/t/meaning-of-polish-b-r/36191)
**Author:** [@routebleue](https://talk.arolsen-archives.org/u/routebleue)\
**Antworten:** 11\
**Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2026 um 13:27 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/meaning-of-polish-b-r/36191 "2026-07-22T13:27:33Z")
Document ID: 47292126a Document Collection: DP3 of CNI - Central Name Index ?Discussion Question Rozalia CZECIUK née KULKA Asked by @routebleue
---
## [Prison camp as the last place of residence?](https://talk.arolsen-archives.org/t/prison-camp-as-the-last-place-of-residence/36266)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [5. Juli 2026 um 18:01 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/prison-camp-as-the-last-place-of-residence/36266 "2026-07-05T18:01:08Z")
Where would you enter a prison camp (or forced labour camp) as the last place of residence/address? at (bei): Straflager city: Allendorf? Not sure here.
---
## [Help deciphering - Wladimir Strashuk?](https://talk.arolsen-archives.org/t/help-deciphering-wladimir-strashuk/35728)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 5\
**Zuletzt aktualisiert:** [29. Mai 2026 um 16:13 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/help-deciphering-wladimir-strashuk/35728 "2026-05-29T16:13:26Z")
@u.sch shared the card of Wladimir Strashuk - I found his son on Facebook. He had no knowledge of the existence of these documents. I would like to translate the documents for him; most of them are easy to read. However, I could use help deciphering the following document so I can translate the content. Anyone who would like to help is welcome to join. I’m sharing the documents where I’m not entirely sure about the text or the context. Any help is appreciated. link Transport O? or 0? - meaning? Arbeitskommando? link aufgenommen durch 5026 - meaning? link Kdo. 93? link KDO with meaning? Bem.? 42- Block? link Besondere Vorkommnisse? link Here are the l…
---
## [Z / red Z in the files?](https://talk.arolsen-archives.org/t/z-red-z-in-the-files/32397)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 4\
**Zuletzt aktualisiert:** [14. November 2025 um 07:48 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/z-red-z-in-the-files/32397 "2025-11-14T07:48:39Z")
Kind of missed it, what does the red ‚Z‘ (?) mean on the file? see below
---
## [Ignat Kibalko #pow - Stalag 328 Gruppe?](https://talk.arolsen-archives.org/t/ignat-kibalko-pow-stalag-328-gruppe/32381)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 3\
**Zuletzt aktualisiert:** [12. November 2025 um 18:08 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/ignat-kibalko-pow-stalag-328-gruppe/32381 "2025-11-12T18:08:36Z")
Document ID: 138762665 Document Collection: 7-2-1-5\_Briefe von Zwangsarbeitern und Zwangsarbeiterinnen ?Discussion QuestionIgnat Kibalko #pow - Stalag 328 Gruppe?Asked by @mally
---
## [Beatrix Dvoraky/Dvorsky? (Dvorská Božena)](https://talk.arolsen-archives.org/t/beatrix-dvoraky-dvorsky-dvorska-bozena/32289)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [8. November 2025 um 16:47 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/beatrix-dvoraky-dvorsky-dvorska-bozena/32289 "2025-11-08T16:47:20Z")
Document ID: 130967426 Document Collection: 7-13-1\_National\_Archives\_of\_the\_Czech\_Republic-Gefangenenkarteikarten Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/130967426 ?Discussion QuestionBeatrix Dvoraky/Dvorsky? (Dvorská Božena)Asked by @mally
---
## [?Hermann Homuth-red S in the corner](https://talk.arolsen-archives.org/t/hermann-homuth-red-s-in-the-corner/29886)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [7. August 2025 um 12:37 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/hermann-homuth-red-s-in-the-corner/29886 "2025-08-07T12:37:34Z")
Document ID: 6115146 Document Collection: 1-1-5-3\_Buchenwald\_Schreibstubenkarten Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/6115146 ?Discussion Question?Hermann Homuth-red S in the cornerAsked by @mally any idea what the red S in the corner could mean?
---
## [? Paul Meuselwitz - Kommando](https://talk.arolsen-archives.org/t/paul-meuselwitz-kommando/30834)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 3\
**Zuletzt aktualisiert:** [4. August 2025 um 18:46 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/paul-meuselwitz-kommando/30834 "2025-08-04T18:46:41Z")
Document ID: 6617797 Document Collection: 1-1-5-3\_Buchenwald\_Schreibstubenkarten Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/6617797 ?Discussion Question? Paul Meuselwitz - KommandoAsked by @mally
---
## [Popow Aleksej - Häftlingskategorie? Prisoner category?](https://talk.arolsen-archives.org/t/popow-aleksej-haeftlingskategorie-prisoner-category/28773)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [25. Mai 2025 um 13:11 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/popow-aleksej-haeftlingskategorie-prisoner-category/28773 "2025-05-25T13:11:23Z")
Document ID: 1697844 Document Collection: 1-1-26-3\_individuelle Unterlagen Mauthausen M�nner (HPK) ?Discussion QuestionPopow Aleksej - Häftlingskategorie? Prisoner category?Asked by @mally
---
## [? Buse alias Kruse - wie erfassen / how to record](https://talk.arolsen-archives.org/t/buse-alias-kruse-wie-erfassen-how-to-record/27395)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. März 2025 um 08:23 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/buse-alias-kruse-wie-erfassen-how-to-record/27395 "2025-03-24T08:23:19Z")
Document ID: 0374 Document Collection: 7.8.1.\_Gestapo\_Zichenau ?Discussion Question? Buse alias Kruse - wie erfassen / how to recordAsked by @mally
---
## [? Kowtun Weslawa #age #stamp](https://talk.arolsen-archives.org/t/kowtun-weslawa-age-stamp/27397)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. März 2025 um 15:23 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/kowtun-weslawa-age-stamp/27397 "2025-03-23T15:23:16Z")
Document ID: 0343 Document Collection: 7.8.1.\_Gestapo\_Zichenau ?Discussion Question? Kowtun Weslawa #ageAsked by @mally
---
## [Challenge completed- Frage / question](https://talk.arolsen-archives.org/t/challenge-completed-frage-question/25889)
**Author:** [@mally](https://talk.arolsen-archives.org/u/mally)\
**Antworten:** 4\
**Zuletzt aktualisiert:** [31. Januar 2025 um 18:51 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/challenge-completed-frage-question/25889 "2025-01-31T18:51:51Z")
Document ID: 1599725 Document Collection: 1-1-26-3\_individuelle Unterlagen Mauthausen M�nner (HPK) ?Discussion QuestionChallenge completed- Frage / questionAsked by @mally