# ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

**URL:** <https://talk.arolsen-archives.org/t/topic/15792>\
**Category:** Dokumente\
**Created:** [2. April 2024 um 09:37 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/topic/15792 "2024-04-02T09:37:16Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![beate.ziller](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/c67d28/32.png) [@beate.ziller](https://talk.arolsen-archives.org/u/beate.ziller)\
**Post date:** [2. April 2024 um 09:37 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/topic/15792/1 "2024-04-02T09:37:16Z")

</div>

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![routebleue](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/talk.arolsen-archives.org/routebleue/32/53115_2.png) [@routebleue](https://talk.arolsen-archives.org/u/routebleue)\
**Post date:** [2. April 2024 um 10:43 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/topic/15792/3 "2024-04-02T10:43:16Z")

</div>

Please enter „Canada“ in the first field and „New York“ in the (+) field of destination. (see the discussion below)  
Welcome to ENC and kind regards!

> [@Auswandererkartei Bremen – International Refugee Organization Kartei](https://talk.arolsen-archives.org/t/auswandererkartei-bremen-international-refugee-organization-kartei/13359/3):
>
> Folgendes ist mir aufgefallen: auf manchen Karten ist New York als Emigrationsziel vorgedruckt und soll dann lt Hilfetext mit eingegeben werden. Das gestempelte Emigrationsziel weicht aber öfter davon ab und nennt andere Orte, die teilweise noch nicht einmal in den USA liegen (zum Beispiel New Zealand oder Venezuela) . Soll „New York“ dann trotzdem als Emigrationsziel mit eingegeben werden?