Nachname: von - wie erfassen? Familyname: von

  • Document ID: 0963
  • Document Collection: 7.8.1._Gestapo_Zichenau
?

Discussion Question

Nachname: von - wie erfassen? Familyname: von
Asked by @ewei

wie erfasst man Namenszusätze? hier: „von“. Ich habe das im Feld Name: Pichl, von eingetragen.
Da es zu dieser Person sonst keine Angaben gibt…

How do you record name affixes? here: “from”. I have entered this in the Name: Pichl, von field.
As there is no other information about this person

In dem Hilfstext zu den Namen steht, dass Präfixe wie „von“ vor den Nachnamen gehören.

In the help section it says, that prefixes like „von“ belong in front of the last name.

2 „Gefällt mir“

Hallo E.

schau mal hier: Präfix
Präfixe (von, van etc.) gehören vor den Nachnamen. Titel (Dr., Prof., Ing., Graf, Lord etc.) bitte weglassen. Gib Doppelnamen (z.B. Zwilling-Kahn) mit einem Bindestrich (-) ein.

Liebe Grüße, /U.

1 „Gefällt mir“

danke - die Antwort hatte ich im Hilfetext wohl überlesen!
thanks - I must have missed the answer in the help text!

danke - die Antwort hatte ich im Hilfetext wohl überlesen!
thanks - I must have missed the answer in the help text!

and wellcome here /willkommen charlottexyz