# \[Kartei der polnischen Häftlinge aus dem Konzentrationslager Dachau (übergeben vom Instytut Pamięci Narodowej)\] 134793822

**URL:** <https://talk.arolsen-archives.org/t/kartei-der-polnischen-haeftlinge-aus-dem-konzentrationslager-dachau-uebergeben-vom-instytut-pamieci-narodowej-134793822/13056>\
**Category:** Dokumente\
**Created:** [10. Januar 2024 um 11:00 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/kartei-der-polnischen-haeftlinge-aus-dem-konzentrationslager-dachau-uebergeben-vom-instytut-pamieci-narodowej-134793822/13056 "2024-01-10T11:00:36Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![routebleue](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/talk.arolsen-archives.org/routebleue/32/53115_2.png) [@routebleue](https://talk.arolsen-archives.org/u/routebleue)\
**Post date:** [10. Januar 2024 um 11:00 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/kartei-der-polnischen-haeftlinge-aus-dem-konzentrationslager-dachau-uebergeben-vom-instytut-pamieci-narodowej-134793822/13056/1 "2024-01-10T11:00:36Z")

</div>

![Document from the Arolsen Archives with the ID: 134793822](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/arolsen_archives/original/3X/f/4/f4ed17885102f0f2393da59612a000f0c1a506a3.jpeg)

- **Document ID:** 134793822  
- **Document Collection:** 7-8-1- Instytut Pamieci Narodowej (IPN) Sig. 781000007 „Kartei Dachau“  

?

# Discussion Question
unclear place of birth

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![routebleue](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/talk.arolsen-archives.org/routebleue/32/53115_2.png) [@routebleue](https://talk.arolsen-archives.org/u/routebleue)\
**Post date:** [10. Januar 2024 um 11:03 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/kartei-der-polnischen-haeftlinge-aus-dem-konzentrationslager-dachau-uebergeben-vom-instytut-pamieci-narodowej-134793822/13056/2 "2024-01-10T11:03:46Z")

</div>

place of birth:  
The entry looks like „Pridensitte“ and may be a typo or mishearing of „[Friedenshütte](https://gov.genealogy.net/item/show/FRITTEJO90KG)“ (today Nowy Bytom), given as his place of residence in his other documents (e.g. [here](https://collections-server.arolsen-archives.org/G/SIMS/01010602/0039/55915959/001.jpg))

According to his other documents he was born in Orzegów, about 5 km north of Nowy Bytom (see [map](https://maps.app.goo.gl/yvppaDnZFJ1QRkAH6))

Franciszek CIEPLIK (\*21.09.1898)

[https://collections.arolsen-archives.org/de/search?s=18942%201898](https://collections.arolsen-archives.org/de/search?s=18942%201898)

[https://www.ushmm.org/online/hsv/person\_view.php?PersonId=2617535](https://www.ushmm.org/online/hsv/person_view.php?PersonId=2617535)

[https://www.polskiegroby.pl/osoba.php?jez=de&osobaok=42202&cmentarzok=455&landok=2](https://www.polskiegroby.pl/osoba.php?jez=de&osobaok=42202&cmentarzok=455&landok=2)

[https://memorial-archives.international/entities/show/5c2f81ee3849de4ab9ba6c77](https://memorial-archives.international/entities/show/5c2f81ee3849de4ab9ba6c77)