-
Document ID: 134408097
-
Document Collection: 1-1-26-8 H�ftlings-Personal-Karten Mauthausen
?
Ich lese Cieslak mit einem Häkchen. Der Schreiber benutzt beide s Arten
2 „Gefällt mir“
ich lese es auch wie „einfach-schoen“ : Cieslak
Ich schließe mich ebenfalls an und plädiere zu Cieslak.
Sollte aber mal etwas nicht ganz korrekt sein, was man eingegeben hat, ist das gar nicht schlimm. Die Karten werden dreimal erfasst und sollte dann immer noch etwas unklar sein, schauen wir noch mal drauf.
Vielen Dank für eure Unterstützung sowohl bei unserem Projekt als auch untereinander,
Elke
1 „Gefällt mir“
Es dürfte „Cieslak“ lauten. Ich habe mir angewöhnt, bei unleserlichen Vor-, Nachnamen oder auch Städten etc. danach zu googeln. Dann ist meist alles klar. Vieles ist z.b. auch auf Wikipedia auch in deutsch/polnisch/russisch angegeben.