# Dokumente

**URL:** https://talk.arolsen-archives.org/c/document-discussions/7.md

[Aktuelle](https://talk.arolsen-archives.org/latest.md) · [Kategorien](https://talk.arolsen-archives.org/categories.md) · [Schlagwörter](https://talk.arolsen-archives.org/tags.md)

---

## [Worum geht es hier?](https://talk.arolsen-archives.org/t/worum-geht-es-hier/15)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@system](https://talk.arolsen-archives.org/u/system)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [22. September 2022 um 11:37 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/worum-geht-es-hier/15 "2022-09-22T11:37:28Z")

</div>

Fragen und Anmerkungen zu den eingegebenen Dokumenten

---

## [Aldert van der KNAAP #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/aldert-van-der-knaap-dutch/38139)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 17:58 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/aldert-van-der-knaap-dutch/38139 "2026-10-24T17:58:00Z")

</div>

Document ID: 11569847 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3611016 - 2.1.1933 - 21.6.1950 ?Discussion QuestionAldert van der KNAAP #dutchAsked by @velthove1

---

## [André MEURGUE #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/andre-meurgue-french/38138)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 17:09 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/andre-meurgue-french/38138 "2026-10-24T17:09:33Z")

</div>

Document ID: 11612167 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11612167 ?Discussion QuestionAndré MEURGUE #frenchAsked by @velthove1

---

## [Louis POMMIER #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/louis-pommier-french/38137)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 16:31 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/louis-pommier-french/38137 "2026-10-24T16:31:42Z")

</div>

Document ID: 11598976 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11598976 ?Discussion QuestionLouis POMMIER #frenchAsked by @velthove1

---

## [Franciscus van der LOOP #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/franciscus-van-der-loop-dutch/38136)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 15:21 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/franciscus-van-der-loop-dutch/38136 "2026-10-24T15:21:49Z")

</div>

Document ID: 11570690 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11570690 ?Discussion QuestionFranciscus van der LOOP #dutchAsked by @velthove1

---

## [Gerard Engel BILLIAU #belgian](https://talk.arolsen-archives.org/t/gerard-engel-billiau-belgian/38135)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 14:42 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/gerard-engel-billiau-belgian/38135 "2026-10-24T14:42:14Z")

</div>

Document ID: 11332291 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11332291 ?Discussion QuestionGerard Engel BILLIAU #belgianAsked by @velthove1

---

## [Hendrik PIJPER #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/hendrik-pijper-dutch/38134)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 14:31 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/hendrik-pijper-dutch/38134 "2026-10-24T14:31:19Z")

</div>

Document ID: 11624116 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3649038 - Karteikarten von Gefangenen des Strafgefängnisses und der UHA Düsseldorf-Derendorf, 20.1.33 - 19.3.46 ?Discussion QuestionHendrik PIJPER #dutchAsked by @velthove1

---

## [Ole Meinich UNDSETH #norwegian](https://talk.arolsen-archives.org/t/ole-meinich-undseth-norwegian/38133)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 14:24 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/ole-meinich-undseth-norwegian/38133 "2026-10-24T14:24:59Z")

</div>

Document ID: 11335670 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 8182300 - Zuchthaus und Strafgefängnisse Hamburg - Fuhlsbüttel (Männer + Frauen) U - V - W - Y - Z Keller-Eingangsbuch lfd. Nr. 215 ?Discussion QuestionOle Meinich UNDSETH #norwegianAsked by @velthove1

---

## [Alfred Robert GUILLMIN #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/alfred-robert-guillmin-french/38131)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@susekaj](https://talk.arolsen-archives.org/u/susekaj)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 11:28 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/alfred-robert-guillmin-french/38131 "2026-10-24T11:28:44Z")

</div>

Document ID: 11333030 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 8181000 - Untersuchungshaftanstalt Hamburg Gra - Hna Keller-Eingangsbuch lfd. Nr. 215 ?Discussion QuestionAlfred Robert GUILLMIN #frenchAsked by @susekaj

---

## [Julius STEIN #german #jew](https://talk.arolsen-archives.org/t/julius-stein-german-jew/38132)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@susekaj](https://talk.arolsen-archives.org/u/susekaj)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 11:24 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/julius-stein-german-jew/38132 "2026-10-24T11:24:58Z")

</div>

Document ID: 11476189 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3196000 - Stassa - Tartoris ?Discussion QuestionJulius STEIN #german #jewAsked by @susekaj

---

## [Kaare GRÖTTVIK #norwegian](https://talk.arolsen-archives.org/t/kaare-groettvik-norwegian/38130)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@susekaj](https://talk.arolsen-archives.org/u/susekaj)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [24. Oktober 2026 um 08:49 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/kaare-groettvik-norwegian/38130 "2026-10-24T08:49:28Z")

</div>

Document ID: 11308943 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11308943 ?Discussion QuestionKaare Gröttvik #norwegianAsked by @susekaj

---

## [René Ernest DEFROMONT #belgian](https://talk.arolsen-archives.org/t/rene-ernest-defromont-belgian/38129)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 20:08 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/rene-ernest-defromont-belgian/38129 "2026-10-23T20:08:04Z")

</div>

Document ID: 11609491 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3648005 - Daamen - van Diyk ?Discussion QuestionRené Ernest DEFROMONT #belgianAsked by @velthove1

---

## [Alexander SCHOUPPE #belgian](https://talk.arolsen-archives.org/t/alexander-schouppe-belgian/38128)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 19:36 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/alexander-schouppe-belgian/38128 "2026-10-23T19:36:20Z")

</div>

Document ID: 11613558 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11613558 ?Discussion QuestionAlexander SCHOUPPE #belgianAsked by @velthove1

---

## [Karl Halvorsen-Nygaard #norwegian](https://talk.arolsen-archives.org/t/karl-halvorsen-nygaard-norwegian/38127)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 19:10 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/karl-halvorsen-nygaard-norwegian/38127 "2026-10-23T19:10:10Z")

</div>

Document ID: 11333059 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 8181000 - Untersuchungshaftanstalt Hamburg Gra - Hna Keller-Eingangsbuch lfd. Nr. 215 ?Discussion QuestionKarl Halvorsen-Nygaard #norwegianAsked by @velthove1

---

## [Alois DANNEELS #belgian](https://talk.arolsen-archives.org/t/alois-danneels-belgian/38126)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 18:06 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/alois-danneels-belgian/38126 "2026-10-23T18:06:10Z")

</div>

Document ID: 11616912 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11616912 ?Discussion QuestionAlois DANNEELS #belgianAsked by @velthove1

---

## [Desire Joseph Van ACKER #belgian](https://talk.arolsen-archives.org/t/desire-joseph-van-acker-belgian/38125)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 17:28 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/desire-joseph-van-acker-belgian/38125 "2026-10-23T17:28:27Z")

</div>

Document ID: 11608124 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3648001 - van Aalst - Bazuin ?Discussion QuestionDesire Joseph Van ACKER #belgianAsked by @velthove1

---

## [George Martinus GELAUFF #dutch #?](https://talk.arolsen-archives.org/t/george-martinus-gelauff-dutch/38124)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 16:50 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/george-martinus-gelauff-dutch/38124 "2026-10-23T16:50:31Z")

</div>

Document ID: 11610318 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3648008 - Gaberl - Govers ?Discussion QuestionGeorge Martinus GELAUFF #dutch #?Asked by @velthove1

---

## [Charles VARCIN #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/charles-varcin-french/38123)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 15:04 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/charles-varcin-french/38123 "2026-10-23T15:04:22Z")

</div>

Document ID: 11614226 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3648022 - Vaas - Vuylsteke ?Discussion QuestionCharles VARCIN #frenchAsked by @velthove1

---

## [Hendrik van der VEEN #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/hendrik-van-der-veen-dutch/38122)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 14:52 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/hendrik-van-der-veen-dutch/38122 "2026-10-23T14:52:45Z")

</div>

Document ID: 11614237 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3648022 - Vaas - Vuylsteke ?Discussion QuestionHendrik van der VEEN #dutchAsked by @velthove1

---

## [Michail RUDJENKO #ukrainian @mally](https://talk.arolsen-archives.org/t/michail-rudjenko-ukrainian-mally/38121)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@u.sch](https://talk.arolsen-archives.org/u/u.sch)\
**Antworten:** 0\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 14:48 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/michail-rudjenko-ukrainian-mally/38121 "2026-10-23T14:48:25Z")

</div>

Document ID: MWNO Document Collection: DHIM\_Bundesarchiv\_Sowjetische\_Kriegsgefangene\_MWNO\_BArch\_B\_563\_301134\_R\_86\_0001\_766 ?Discussion QuestionMichail RUDJENKO #ukrainian @mallyAsked by @u.sch

---

## [Alexandre CROISE #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/alexandre-croise-french/38120)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 14:01 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/alexandre-croise-french/38120 "2026-10-23T14:01:10Z")

</div>

Document ID: 11333892 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 8181500 - Zuchthaus und Strafgefängnisse Hamburg - Fuhlsbüttel (Männer + Frauen) Co - D Keller-Eingangsbuch lfd. Nr. 215 ?Discussion QuestionAlexandre CROISE #frenchAsked by @velthove1

---

## [René Louis Alexandre JOUAN #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/rene-louis-alexandre-jouan-french/38119)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 13:46 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/rene-louis-alexandre-jouan-french/38119 "2026-10-23T13:46:34Z")

</div>

Document ID: 11749521 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 4067012 - Auszüge aus Personalakten von Gefangenen des Strafgefängnisses Landsberg am Lech, 28.7.41 - 27.5.46 ?Discussion QuestionRené Louis Alexandre JOUAN #frenchAsked by @velthove1

---

## [Arvid ANDERSEN #norwegian](https://talk.arolsen-archives.org/t/arvid-andersen-norwegian/38118)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 12:26 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/arvid-andersen-norwegian/38118 "2026-10-23T12:26:28Z")

</div>

Document ID: 11333527 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11333527 ?Discussion QuestionArvid ANDERSEN #norwegianAsked by @velthove1

---

## [Antonius Everardus WEGMAN #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/antonius-everardus-wegman-dutch/38117)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 12:08 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/antonius-everardus-wegman-dutch/38117 "2026-10-23T12:08:31Z")

</div>

Document ID: 11634007 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3675012 - Karteikarten von Gefangenen des Zuchthauses Remscheid-Lüttringhausen, 12.4.32 - 20.5.1958 ?Discussion QuestionAntonius Everardus WEGMAN #dutchAsked by @velthove1

---

## [Hendrik BEKKEMA #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/hendrik-bekkema-dutch/38116)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 11:38 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/hendrik-bekkema-dutch/38116 "2026-10-23T11:38:22Z")

</div>

Document ID: 11615398 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3649003 - Karteikarten von Gefangenen des Strafgefängnisses und der UHA Düsseldorf-Derendorf, 24.2.33 - 7.2.47 ?Discussion QuestionHendrik BEKKEMA #dutchAsked by @velthove1

---

## [Louis BEBIN #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/louis-bebin-french/36384)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 11:11 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/louis-bebin-french/36384 "2026-10-23T11:11:14Z")

</div>

Document ID: 11332224 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11332224 ?Discussion QuestionLouis BEBIN #frenchAsked by @velthove1

---

## [Akte Holz: Einlieferungsdatum 1958. Das Jahr ist nicht erfassbar. Was kann man machen?](https://talk.arolsen-archives.org/t/akte-holz-einlieferungsdatum-1958-das-jahr-ist-nicht-erfassbar-was-kann-man-machen/38106)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@derjel](https://talk.arolsen-archives.org/u/derjel)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 10:39 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/akte-holz-einlieferungsdatum-1958-das-jahr-ist-nicht-erfassbar-was-kann-man-machen/38106 "2026-10-23T10:39:06Z")

</div>

Document ID: 11631674 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3675005 - Karteikarten von Gefangenen des Zuchthauses Remscheid-Lüttringhausen, 18.7.32 - 19.12.1958 ?Discussion QuestionAkte Holz: Einlieferungsdatum 1958. Das Jahr ist nicht erfassbar. Was kann man machen? Asked by @derjel

---

## [Jean MEZMORIAN #french](https://talk.arolsen-archives.org/t/jean-mezmorian-french/38114)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@susekaj](https://talk.arolsen-archives.org/u/susekaj)\
**Antworten:** 2\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 10:29 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/jean-mezmorian-french/38114 "2026-10-23T10:29:10Z")

</div>

Document ID: 11552089 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution | 3526000 - Karteikarten von Gefangenen der UHA Frankfurt/Main, vom 13.1.37 - 7.5.45 ?Discussion QuestionJean MEZMORIAN #frenchAsked by @susekaj

---

## [Rudolph BRUGMAN #dutch](https://talk.arolsen-archives.org/t/rudolph-brugman-dutch/38115)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@velthove1](https://talk.arolsen-archives.org/u/velthove1)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 10:24 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/rudolph-brugman-dutch/38115 "2026-10-23T10:24:33Z")

</div>

Document ID: 11598658 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11598658 ?Discussion QuestionRudolph BRUGMAN #dutchAsked by @velthove1

---

## [Josef SUMPICH #czech](https://talk.arolsen-archives.org/t/josef-sumpich-czech/38113)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@susekaj](https://talk.arolsen-archives.org/u/susekaj)\
**Antworten:** 1\
**Zuletzt aktualisiert:** [23. Oktober 2026 um 08:52 UTC](https://talk.arolsen-archives.org/t/josef-sumpich-czech/38113 "2026-10-23T08:52:04Z")

</div>

Document ID: 11737554 Document Collection: 1-2-2-1\_Gruppe\_P\_P\_Gefangenenkartei Link to Online Archive: https://collections.arolsen-archives.org/de/document/11737554 ?Discussion QuestionJosef SUMPICH #czechAsked by @susekaj

[Nächste Seite](https://talk.arolsen-archives.org/c/document-discussions/7.md?page=1)
